Vinashluss

Welcome to the Club of Death

“The death of one is the beginning of the life of another,” said the French philosopher Michelle Montaigne. It was to her, this old woman with a scythe, who was devoted to a collection of short stories written by another Frenchman –

the eminent commander Vinashluss, the constant co -author of the marzhan Satrapy, to whom he helped with Persepolis and the chicken with prone. “

Here, rock follows on the heels behind the characters: sometimes death is muffled and vicious, sometimes sympathetic and merciful. Someone before meeting her for many years is separated, and she is waiting for someone around the bend. Someone’s outcome is frighteningly cruel, and for someone death is a deliverance.

“Follow yourself, be careful”, sang in one of the songs of the “Kino” group. And this book is the best illustrates the composition of the musician.

Виншлюсс Добро пожаловать в Клуб Смерти

«Смерть одного есть начало жизни другого», — говорил французский философ Мишель Монтень. Именно ей, этой старухе с косой, посвящён сборник коротких историй, написанных другим французом —

именитым комиксистом Виншлюссом, постоянным соавтором Маржан Сатрапи, которой он помогал с «Персеполисом» и «Цыплёнком с черносливом».

Здесь рок следует по пятам за персонажами: порой Смерть глумлива и злобна, порой сочувственна и милосердна. Кого-то до встречи с ней отделяют долгие годы, а кого-то она поджидает за поворотом. Чей-то исход пугающе жесток, а для кого-то Смерть является избавлением.

«Следи за собой, будь осторожен», пелось в одной из песен группы «Кино». И эта книга как нельзя лучше иллюстрирует композицию музыканта.