​«Ересь Хоруса. Книга I: Возвышение Хоруса. Лживые боги. Галактика в огне» — это сборник первых трех романов знаменитого цикла «Ересь Хоруса» во вселенной Warhammer 40,000. Авторами этих произведений являются Дэн Абнетт, Грэм Макнилл и Бен Каунтер. Данный том объединяет следующие книги:​

«Возвышение Хоруса» (Horus Rising) — Дэн Абнетт​

Эти романы рассказывают о событиях, предшествующих и сопровождающих падение примарха Хоруса, одного из величайших героев человечества, в Хаос, что приводит к масштабной гражданской войне во вселенной Warhammer 40,000.​

Сюжетная линия
В начале повествования Император Человечества инициирует Великий крестовый поход с целью объединения разрозненных человеческих миров под эгидой Империума. Командование этой грандиозной кампанией он поручает своему любимому сыну-примарху — Хорусу, лидеру Легиона Лунных Волков. Хорус получает титул Воителя и широкие полномочия для ведения войны и дипломатии. Под его руководством легионы Космического Десанта покоряют многочисленные миры, неся свет единства во тьму галактики. ​
Википедия — свободная энциклопедия
Warhammer 40k Wiki

Однако, по мере развития событий, Хорус сталкивается с испытаниями, которые ставят под сомнение его верность Императору и идеалам Империума. Второй роман, «Лживые боги», подробно описывает внутреннюю борьбу Хоруса и влияние темных сил, стремящихся склонить его на сторону Хаоса. В конечном итоге, поддавшись искушениям, Хорус решает восстать против Императора, что приводит к началу разрушительной гражданской войны, известной как Ересь Хоруса. ​

Третий роман, «Галактика в огне», описывает первые шаги Хоруса на пути предательства. Он планирует уничтожить всех, кто остается верным Императору, начиная с зачистки планеты Истваан III. Это событие становится отправной точкой для серии конфликтов, охватывающих всю галактику и имеющих долгосрочные последствия для всей вселенной Warhammer 40,000. ​
Warhammer 40k Wiki

Авторы
Дэн Абнетт — известный британский писатель и сценарист, автор множества произведений во вселенной Warhammer 40,000, включая «Возвышение Хоруса».​

Грэм Макнилл — автор «Лживых богов», также широко известен своими романами по вселенной Warhammer, такими как серии о Ультрамаринах.​

Бен Каунтер — автор «Галактики в огне», специализируется на военной фантастике и написал несколько книг о Космическом Десанте.​

Издание
Сборник издан в твердом переплете, содержит 816 страниц и включает в себя черно-белые иллюстрации, дополняющие атмосферу повествования. Книга выпущена издательством «Фантастика» в 2022 году.

The trilogy “The Horus Heresy. Book I: Horus Rising. False Gods. Galaxy in Flames” brings together the first three novels of the epic series dedicated to key events in the Warhammer 40,000 universe. The authors of these works are Dan Abnett, Graham McNeill, and Ben Counter.

Contents of the Trilogy
“Horus Rising” (Dan Abnett):
This novel begins the story of the Great Crusade, aimed at uniting humanity under the banner of the Emperor. Warmaster Horus, one of the Primarchs, is appointed commander of the expeditionary fleets. However, during the campaigns, he encounters events that cause him to question the ideals of the Imperium.

“False Gods” (Graham McNeill):
Continuing the story, this book describes how Horus falls under the influence of the forces of Chaos. As a result of betrayal and manipulation, he decides to rebel against the Emperor, setting the stage for a massive conflict.

“Galaxy in Flames” (Ben Counter):
The concluding part of the trilogy provides a detailed account of the beginning of the civil war. Horus and his followers openly wage war against the Emperor’s loyal forces, leading to devastating consequences for the entire galaxy.

Significance of the Trilogy
This trilogy serves as a prequel to the events of the main Warhammer 40,000 universe and reveals the causes and consequences of Horus’s betrayal. It gives readers a deep understanding of the characters’ motivations and the moral complexity of their choices. The books have received high praise for their rich world-building, dynamic plot, and well-developed characters.