Homer

Odyssey

The wanderings of the legendary Odyssey are now in the format of the comic book! The Trojan War is over and the king of Itaki rushed to his native shores. His path home is long, difficult and full of adventure. The hero brought to himself the wrath of the gods of Olympus and now overcomes one test after another. Wandering around the sea from the island to the island, he meets the cyclops, finds himself in captivity with the nymphs of Calipso, falls under the spell of the sorceress of circh, descends into the kingdom of the dead to Aida … Finally, Odysseus returns to their homeland. But have his troubles ended? Now he has to cleanse Itac from contenders for the throne and again find his beloved Penelope.

This graphic adaptation was developed in collaboration with the International Federation of French teachers and published with the support of UNESCO. The reader is given a unique opportunity to go on an exciting literary trip and plunge into the amazing world of the original work. At the end of the publication, the author’s biography, comments on his work, clarification of the historical and literary context are given.

Гомер Одиссея

Странствия легендарного Одиссея теперь в формате комикса! Троянская война окончена и царь Итаки устремился к родным берегам. Его путь домой долог, труден и полон приключений. Герой навлек на себя гнев богов Олимпа и теперь преодолевает одно испытание за другим. Блуждая по морю от острова к острову, он встречает циклопов, оказывается в плену у нимфы Калипсо, попадает под чары колдуньи Цирцеи, спускается в царство мертвых к Аиду… Наконец, Одиссей возвращается на Родину. Но закончились ли его беды? Теперь ему предстоит очистить Итаку от претендентов на трон и вновь обрести возлюбленную Пенелопу.

Данная графическая адаптация была разработана в сотрудничестве с Международной федерацией преподавателей французского языка и издана при поддержке Юнеско. Читателю предоставлена уникальная возможность отправиться в захватывающее литературное путешествие и погрузиться в удивительный мир оригинального произведения. В конце издания даны биография автора, комментарии к его творчеству, разъяснения исторического и литературного контекста.