Collins Stephen

Giant beard that was evil

The main character lives on the island, where the world is divided into “here” and “there”. Here – the order, laws, well -groomed beardless citizens who humbly fulfill their duty. There, abroad, the islands are chaos, lawlessness, unknown, darkness. Dave, the main character, works in boring work, the meaning of which barely understands, and sometimes allows himself to draw for the soul. But once his life is changing – and an unstoppable beard appears in it, gradually exciting the island.

This book is similar to a mixture of books by Roald Dal and Tim Berton, a ridiculous and gloomy thought about life, death, about what Being not like everyone else. And, of course, about how one extravagant beard can change the world.

Why did we decide to publish this book:

In this comic book, everything immediately came together: a non -trivial plot (as the main violator Calm-anarchist beard, guys!), The mysterious and at the same time close character, an unusual syllable-the book was written by an almost white verse (and the translation turned out to be excellent), cool illustrations. We have long been looking for an art comic book for adults, which would like the comic book fans and those who have never read comics, but love good stories. This novel is just such.

for whom this book

for those who like magical realism.

for connoisseurs of subtle metaphors and unusual stories.

Коллинз Стивен Гигантская борода, которая была злом

Главный герой живет на острове, где мир делят на «Тут» и «Там». Тут — порядок, законы, ухоженные безбородые граждане, смиренно исполняющие свой долг. Там, за границей острова, — хаос, беззаконие, неизвестность, тьма. Дэйв, главный герой, работает на скучной работе, смысл которой едва понимает, и иногда позволяет себе порисовать для души. Но однажды его жизнь меняется — и в ней появляется неостановимо растущая борода, постепенно захватывающая остров.

Эта книга похожа на смесь книг Роальда Даля и Тима Бертона, смешное и мрачное размышление о жизни, смерти, о том, каково быть не таким, как все. И, конечно, о том, как одна экстравагантная борода может изменить мир.

Почему мы решили издать эту книгу:

В этом комиксе сошлось сразу всё: нетривиальный сюжет (в качестве главного нарушителя спокойствия — борода-анархист, ребята!), загадочный и в то же время близкий персонаж, необычный слог — книга написана почти белым стихом (и перевод получился прекрасный), крутые иллюстрации. Мы давно искали художественный комикс для взрослых, который понравился бы и фанатам комиксов, и тем, кто комиксы никогда не читал, но любит хорошие истории. Этот роман именно такой.

Для кого эта книга

Для тех, кому нравится магический реализм.

Для ценителей тонких метафор и необычных историй.