Matt Frakshn

Civil War. Combat diary of the punisher

The punisher returned to take revenge. And he is not going to take prisoners! The civil war is in full swing, and Frank Kasl rushes into the bead. But his refuge is destroyed, the weapon was abducted, and he himself was on the sight of the one who never misses. It was not his war. Until this moment. After all, villains now appear on the side of the law, and such a punisher does not intend. But Frank does not really get along with the superheroes, as they are with him. Will the deep respect that Frank experiences for Captain America, cool his thirst for blood and help in the war, or as a result of the conflict, another sacrifice awaits us: Frank itself? ” #1–4, written by Matt Frakshny and illustrated by Ariel olivetti and Mike Deodato.

Мэтт Фрэкшн Гражданская война. Боевой дневник Карателя

Каратель вернулся, чтобы мстить. И пленных он брать не собирается! Гражданская Война в разгаре, и Фрэнк Касл бросается в самое пекло. Но его убежище уничтожено, оружие похищено, а он сам оказался на прицеле у того, кто никогда не промахивается. Это была не его война. До этого момента. Ведь злодеи теперь выступают на стороне закона, и такое Каратель терпеть не намерен. Но Фрэнк не особо ладит с супергероями, как и они с ним. Сможет ли глубокое уважение, которое Фрэнк испытывает к Капитану Америка, охладить его жажду крови и помочь в войне, или же в результате конфликта нас ждёт ещё одна жертва: сам Фрэнк?

В сборник вошли комиксы “Боевой дневник Карателя” #1–4, написанные Мэттом Фрэкшном и проиллюстрированные Ариэлем Оливетти и Майком Деодато.