Gençlik insanın kendini keşfetmeye başladığı, büyülü bir çağdır. Abisi hapiste olan, içinde tanımlayamadığı bir öfke barındıran Aristo, bir gün havuzda Dante adında bir yaşıtıyla tanışır.