Языковая и этнокультурная ситуация воеводинских венгров В книге представлены результаты полевой работы, проводившейся автором среди венгров в Воеводине (Сербия) с 2012 по 2015 г. Описывается функционирование венгерского и сербского языков изучаемого сообщества с социолингвистической точки зрения, затрагиваются вопросы идентичности. Подробно рассматриваются речевые стратегии билингвальных информантов. В книге анализируются нарративы, посвященные биографии информантов, истории мест их проживания, социально-экономическим явлениям, языковой компетенции, этнической истории региона, а также сохранению и трансформации культурной традиции. .Исследование будет интересно лингвистам, историкам, этнологам, антропологам. . . .

The linguistic and ethnocultural situation of the Vojvodina Hungarians: a view from “within” and “from without” The book presents the results of field work conducted by the author among Hungarians in Vojvodina (Serbia) from 2012 to 2015. The functioning of the Hungarian and Serbian languages ​​of the studied community is described from a sociolinguistic point of view, and issues of identity are addressed. The speech strategies of bilingual informants are examined in detail. The book analyzes narratives devoted to the biography of informants, the history of their places of residence, socio-economic phenomena, linguistic competence, ethnic history of the region, as well as the preservation and transformation of cultural traditions. .The research will be of interest to linguists, historians, ethnologists, and anthropologists. . . .