Nuclear winter. Volume three

There is nothing harsher than the Canadian winter…except the winter that never ends. And it’s nuclear! Nine years ago, a nuclear power plant accident plunged Montreal into an endless winter, and since then the city has been covered in radioactive snow 365 days a year. But life goes on for guys like Flavy Beaumont, a postwoman on a snowmobile, who lives a completely normal life, despite numerous encounters with mutants, a diverse city fauna and meteorological events of unprecedented severity. Surviving a nuclear winter isn’t easy… but perhaps surviving your 20s is even tougher! Caroline Breault is responsible for the script and drawing. There is no need to even try to translate, this beautiful Canadian artist prefers Cab. Yes, it’s as simple as that, Cab. Fun and believable adventures await you in the ambience of a nuclear winter, so buckle up, start your snowmobiles and let’s go!

Ядерная зима. Том третий

Нет ничего суровее канадской зимы… разве что зима, которая никогда не заканчивается. А еще она ядерная! Девять лет назад авария на атомной электростанции погрузила Монреаль в бесконечную зиму, и с тех пор город укрыт радиоактивным снегом 365 дней в году. Но жизнь продолжается для ребят вроде Флави Бомонт, почтальона на снегоходе, которая живёт вполне обычной жизнью, несмотря на многочисленные столкновения с мутантами, разнообразную городскую фауну и метеорологические происшествия небывалой силы. Пережить ядерную зиму не так-то просто… но, возможно, пережить свои 20 лет ещё сложнее! За сценарий и рисунок отвечает Caroline Breault. Не стоит и пытаться переводить, эта прекрасная канадская художница предпочитает Cab. Да, вот так просто, Кэб. Вас ждут веселые и правдоподобные приключения в антураже ядерной зимы, так что пристегивайтесь, заводите снегоходы и погнали!