Farewell, unfortunate teacher. Book 4

Some things are extremely inconvenient to use. Take, for example, this sophisticated unit called “man.”

It seems that my model is no worse than the others, but how I suffered with it! After all the updates, the Kumeta operating system is extremely unstable. The ’95 version worked much more stable, although it had problems with the hieroglyph selection function: no matter what I typed, it turned out to be complete vulgarity. Now this is better, but errors pop up all the time and I freeze.

Even everyday activities make me stressed, and thinking and talking with others completely exhausts me to death. Seriously, people are too complicated: they can even cry for no reason. I hope that in my next life I will become something simpler… a jellyfish, for example.

Прощайте, горе-учитель. Книга 4

Некоторыми вещами крайне неудобно пользоваться. Взять хотя бы этот навороченный агрегат под названием «человек».

Вроде моя модель не хуже остальных, но как я с ней намучился! После всех обновлений операционная система «Кумэта» крайне неустойчива. Версия 95 года работала куда стабильнее, хотя у неё были проблемы с функцией подбора иероглифов: что бы я ни напечатал, получалась сплошная пошлятина. Сейчас с этим получше, зато всё время вылетают ошибки, и я зависаю.

Даже повседневные дела вгоняют меня в стресс, а уж размышления и разговоры с окружающими и вовсе выматывают до смерти. Серьёзно, люди слишком сложные: они могут даже расплакаться без причины. Надеюсь, в следующей жизни я стану кем-то попроще… медузой, например.