Беинса Дуно (Петр Дынов): Здоровье и болезни

В настоящий сборник включены рекомендации по профилактике заболеваний и лечению болезней известного болгарского духовного учителя и целителя Петра Дынова (1864–1944). Они представляют из себя выдержки из 152-томного собрания бесед автора. П. Дынов (духовное имя — Беинса Дуно) утверждал, что здоров тот, у кого ум, сердце и воля находятся в полной гармонии, а причины болезней нужно искать не только среди внешних факторов, но и внутри себя — в мыслях, чувствах и желаниях. П. Дынов даёт ряд оригинальных и ценных методик, которые относятся к сфере гигиены и легко выполнимы. Например, питьё горячей воды; глубокое полное дыхание, сопровождаемое активным участием мысли; лечебное использование солнечных лучей и лечебная гимнастика. «Идеалом будущего человечества, — говорит П. Дынов, — будет человек как часть природы, а законы, которые действуют в ней, будут действовать и в человеке». Книга предназначена для широкого круга читателей.
.

Beinsa Duno (Petr Dunov): Health and illness

This collection includes recommendations for the prevention of diseases and treatment of diseases of the famous Bulgarian spiritual teacher and healer Peter Denov (1864–1944). They are excerpts from a 152-volume collection of conversations by the author. P. Denov (spiritual name – Beinsa Duno) argued that a healthy person is one whose mind, heart and will are in complete harmony, and the causes of illness must be sought not only among external factors, but also within oneself – in thoughts, feelings and desires . P. Denov gives a number of original and valuable techniques that relate to the field of hygiene and are easy to implement. For example, drinking hot water; deep, full breathing, accompanied by the active participation of thought; therapeutic use of sunlight and therapeutic exercises. “The ideal of the future of humanity,” says P. Dynov, “will be man as a part of nature, and the laws that operate in it will also operate in man.” The book is intended for a wide audience.
.